８月31日の米国株式市場でダウ工業株30種平均は小幅に反発し、前日比４ドル99セント（0.0％）高の１万0014ドル72セントで終えた。８月の米消費者信頼感指数が市場予想以上に改善したことを好感した。ダウ平均が１万ドルの節目を下回る場面で、値ごろ感に着目した買いも入った。
　８月のダウ平均は前月比4.3％安と、２カ月ぶりに下落した。下落率は８月としては2001年以来の大きさだった。
　ハイテク株の比率が高いナスダック総合指数は小幅に続落し、同5.94ポイント（0.3％）安の2114.03と７月６日以来ほぼ２カ月ぶりの安値で終えた。

　アジアと欧州の株安などを嫌気してダウ平均は朝方に70ドル近く下げたが、その後は持ち直した。米調査会社コンファレンス・ボードが発表した消費者信頼感指数が３カ月ぶりに改善。市場予想も上回ったことで米景気の先行きに対する過度の警戒感が後退し、買いが優勢になった。ダウ平均は60ドルあまり上昇する場面があった。
　午後に米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が公表した10日開催分の米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）議事要旨で、多くの参加者が「米景気の下振れリスクがやや大きくなった」と判断していたことが明らかになると、売りが優勢になる場面があった。８月の相場下落が大きかったため一部の投資家が持ち高を整理する目的の売りを出し、ダウ平均は朝方に続き一時１万ドルの節目を下回った。
　Ｓ＆Ｐ500種業種別株価指数は10業種中６業種が上昇。「通信サービス」や「金融」、「公益」などが上昇した。半面、「ＩＴ（情報技術）」や「ヘルスケア」など４業種が下落した。ニューヨーク証券取引所（ＮＹＳＥ）の売買高は約14億株（速報値）、ナスダック市場は約20億4000万株（同）だった。
　英米の投資会社が買収を検討していると英大衆紙が報じた高級百貨店のサックスが20％近く急伸した。朝方発表の６月の米住宅価格指数が予想以上に上昇し、レナーやトール・ブラザーズといった住宅株の一部に買いが入った。電力大手エクセロン傘下の企業に、風力エネルギー事業を売却することで合意したと発表した農機・建機のディアが小幅高。エクセロンも買いが優勢だった。５～７月期の１株利益が市場予想を上回ると発表した食品大手ＨＪハインツも上昇した。
　一方、農業製品のモンサントが６％近く下落した。朝方に2010年８月期の１株利益が従来予想の下限近くになりそうだと発表した。米調査会社ガートナーが今年のパソコン世界出荷台数の伸び率が従来予想から鈍化しそうだとのリポートを発表。半導体大手インテルが売られ、ヒューレット・パッカードにも売りが優勢だった。

ダウ工業株30種（ドル）
終値：10014.72 前日比：4.99
始値：10006.42 高値：10073.38 安値：9941.84
年初来高値：11258.01 年初来安値：9614.32

ナスダック総合指数
終値：2114.03 前日比：‐5.94
始値：2109.76 高値：2128.90 安値：2101.52
年初来高値：2535.28 年初来安値：2061.14

Ｓ＆Ｐ総合500種指数
終値：1049.33 前日比：0.41
始値：1046.88 高値：1055.14 安値：1040.88
年初来高値：1219.80 年初来安値：1010.91

米30年国債：3.520％ 米10年国債：2.470％

シカゴ日経平均先物９月限（ドル建て）終値 8835 (+35) 大証終値比
シカゴ日経平均先物９月限（円建て）　終値 8830 (+30) 大証終値比